vendredi 13 mai 2011

Week-end prolongé au Danemark et en Suède


Jeudi 12 mai 2011 - En route pour un week-end prolongé au Danemark avec une incursion en Suède.
Départ de Charles De Gaulle 1 - Vol SAS SK 566; nous sommes partis avec une heure de retard.
13h45, nous atterrissons à l'aéroport  Krastrup de COPENHAGUE, le temps de récupérer nos COPENHAGUEN CARDS, nous empruntons le Métro pour rejoindre notre hôtel.
Une fois installés dans notre chambre, nous partons pour notre première balade danoise.
Pour un premier aperçu de la capitale danoise, nous avons parcouru la rue piétonne et commerçante, la rue STRØGET. Ici toutes les boutiques ferment à 18 heures, seuls les restaurants restent ouverts.
Nous avons fini notre balade au port de NYHAVN, signifiant le nouveau port; il s'inscrit à merveille dans l'image véhiculée par les pays scandinaves; de l'eau pénétrant dans la capitale, un quai bordé de charmantes maisons colorées, des bateaux en tout genre flottant sur le canal et des bars et des restaurants qui vous appellent à la dégustation d'une bière danoise, une CARLSBERG ou une TUBORG.



Vendredi 13 mai 2011 : Une journée complète pour découvrir les point d'intérêts de Copenhague.











Pour découvrir chaque point cliquez sur les images présentes sur la carte ci-dessous.

Afficher Copenhague inside sur une carte plus grande





Nous avons entamé notre balade, en prenant le métro jusqu'à l'arrêt Østerport pour aller voir la célébrité Danoise, à savoir la PETITE SIRÉNE.
Ensuite nous avons visité le château KASTELLET, nous avons poursuivi notre trek urbain en passant devant l'OPÉRA, la Bibliothèque Royale,  puis nous sommes montés tout en haut du clocher de l'Église VORS FLESLERS (90 m).


Après cette montée au sommet, nous sommes redescendu sur terre et avons pris le chemin du quartier de CHRISTIANA, véritable ville dans la ville et je dirais même un état auto-proclamé qui refuse les lois du Danemark. Cette excursion dans ce monde à part a été émaillé d'un incursion des CRS locaux qui étaient à la recherche d'un individu.
L'entrée de CHRISTIANA
Voici la seule photo prise avant de rentrer dans cet endroit, à l'intérieur les photos ou les films sont totalement interdits.


Après une pause restaurant, nous sommes allés visiter la brasserie CARLSBERG, une visite forte intéressante sur l'histoire et la fabrication de la bière; Le musée contient une collection de 16300 bouteilles de bières du monde entier; à la fin de cette visite, nous avons eu le droit à déguster avec modération bien sur 2 bonnes bières au choix. 
La fin de la journée nous sommes allés visiter le parc d'attraction TIVOLI situé en plein centre ville.

Samedi 14 Mai 2011 : Départ de la gare centrale de COPENHAGUE vers HELSINGOR, le train met 50  minutes pour arriver sur place. Si vous avez pris la COPENHAGUEN CARD, le trajet aller-retour est gratuit.













A notre arrivée nous commençons par visiter les quelques ruelles typiques de cette localité. 


La place d'HELSINGOR


Le point d'intérêt majeur de notre journée est la visite de la forteresse de KRONBORG,  une citadelle rendue célèbre par William SHAKESPEARE dans HAMLET.
La forteresse vue d'avion (source wikipédia)


La visite de la forteresse n'est pas comprise dans la COPENHAGUEN CARD, chaque partie du château est payante. Elle est très bien entretenue et la commune d'HELSINGOR est en train de construire une embarcadère pour accueillir les bateaux de croisières au plus prés de la citadelle.

















Le service de navettes maritimes
Après un repas réparateur, nous décidons de rajouter une nouvelle étape à notre voyage; en effet HELSINGOR possède un service de navettes maritimes, des traversiers diraient mes amis québécois, qui permet de se rendre à la ville d'HELSINGBORG en Suède en quinze minutes. Des réductions sont faites aux détenteurs de la COPENHAGUE CARD, il faut compter 40 DKK aller-retour par personne, soit 5,30 €.


En route vers la tour d'HELSINBORG






Après une visite rapide de la ville, nous reprenons le traversier vers HELSINGOR et sautons dans le premier train pour COPENHAGUE. Un orage nous accompagne une partie du voyage. 






Une journée bien agréable, nous rentrons à l'hôtel et pensons déjà à notre balade de demain à MALMÖ.

Balades Printanières au Danemark par pbernardon













Dimanche 15 Mai 2011 : À 9h33 nous prenons le train en gare centrale de COPENHAGUE pour une journée de visite de Malmö. 20 minutes plus tard nous arrivons en gare centrale de Malmö en ayant passé le détroit de SUND, en empruntant le pont de l'Øresund.  







Le programme de notre visite est détaillé dans la carte ci-dessous














Pour découvrir chaque point cliquez sur les images présentes sur la carte ci-dessous.

Afficher Visite de Malmö 2011 sur une carte plus grande

Nous avons commencé par la Turning TORSO, la tour la plus haute de Suède, une tour composée de 9 cubes qui tournent de 90° du sol au sommet de la tour situé à 90 m de hauteur. Nous avons poursuivi notre balade dans le quartier Västra Hamnen, le château Malmöhus, toutes les curiosités touristiques du centre ville avant de finaliser notre balade au Parc Pildammsparken. 
La Turning Torso
Le Quartier Västra Hamnen
















L'Hôtel de Ville
Le Parc Pildammsparken
Balade printanière à Malmö par pbernardon

vendredi 14 mai 2010

Week-end en Finlande et Estonie

12 mai 2010 : A l'arrivée nous sommes allés récupérer nos Helsinki Cards au comptoir AIRPRO. Puis nous avons pris le bus 615; 4 euros par personne pour se rendre au centre ville situé à 18 km de l'aéroport VANTAA. Le bus vous dépose devant la Gare Centrale. Une fois installés à l'hôtel nous sommes allés récupérer nos billets pour prendre le ferry pour TALLINN en Estonie, demain matin. La température est de 21°C et le soleil est au zénith.



13 mai 2010 :  Nous nous sommes levés tôt pour aller prendre le ferry pour TALLINN; Une fois embarqués sur le Ferry SUPERSTAR de la compagnie TALLINK nous sommes allés nous installer sur le pont N•9 de cette ville flottante. 7h30 le ferry quitte le port de HELSINKI pour rejoindre la cité médiévale de TALLINN, capitale de l'Estonie.


Afficher ESTONIE - TALLINN sur une carte plus grande

CLIQUER sur chaque point de la carte pour avoir une description des sites visités
TALLINN est une belle cité médiévale, l'architecture est fortement inspirée des voisins russes; les églises orthodoxes sont magnifiquement parées de dorures, d'icônes et de vitraux.

Les remparts sont encore bien conservés sur une majeure partie de la cité historique.

La plupart des magasins acceptent les euros. Les Finlandais passent régulièrement leurs week-ends à TALLINN et reviennent chargés de cartons de bouteilles de bières et d'alcools; L'Estonie, n'étant pas encore passée à l'euro et ayant un niveau de vie apparemment plus bas,  offre des tarifs attrayants sur les boissons alcoolisées.Nous sommes chanceux encore une journée sous un soleil radieux et une température clémente de 24°.

14 mai 2010 : Ce matin, nous sommes allés prendre le métro station Ruoholahti; le métro a été créé il y a 28 ans; il est composé d'une seule ligne, il est agréable, spacieux, propre. Pour visiter HELSINKI le métro et la ligne de tramway T3 permettent de parcourir les points d'intérêts majeurs de la ville; nous en avons profité pour visiter :

Afficher HELSINKI - sur une carte plus grande 

CLIQUER sur chaque point de la carte pour avoir une description des sites visités
  1. L'EGLISE DE TEMPPELIAUKIO taillée dans la roche;
  2. CATHÉDRALE ET PLACE DU SÉNAT;
  3. HÔTEL DE VILLE ET QUARTIERS DE LA PLACE DU MARCHE;
  4. PLACE DU MARCHE;
  5. PARC DE L’ESPLANADE;
  6. HAVIS AMANDA;
  7. PALAIS PRÉSIDENTIEL;
  8. CATHÉDRALE USPENSKI;
  9. GARE CENTRALE;
  10. MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN KIASMA;
  11. JARDIN BOTANIQUE DE L’UNIVERSITÉ DE HELSINKI, KAISANIEMI.
L'influence suédoise est partout, le nom des rues est mentionné en Finnois et en Suédois;
La Finlande possède également une chaine commerciale oû tout est à 1 euro ou presque, il s'agit des magasins EUROKAUPPA, un équivalent des DOLLARAMA canadiens ou des HYAKU-EN japonais.

15 mai 2010 : Ce matin,nous prenons le tram N°6 jusqu'au Parc de L'Esplanade; Arrivés sur le port nous prenons le traversier pour nous rendre sur l'ïle de Suomenlinna. Le voyage est gratuit pour les détenteurs de la HELSINKI CARD; 20 minutes de navigation sont nécessaires pour rejoindre cette forteresse maritime. Pour plus de détails, je vous invite à visualiser la vidéo ci-dessous.


Au retour de l'île de Suomenlinna, nous avons visiter les point d'intérêts suivants :


Afficher HELSINKI 2 - sur une carte plus grande

CLIQUER sur chaque point de la carte pour avoir une description des sites visités
  1. LE VIEUX MARCHÉ COUVERT;
  2. LE CENTRE DE KAMPPI ET PLACE NARINKKATORI;
  3. LE MONUMENT SIBELIUS;
  4. LE STADE OLYMPIQUE DE HELSINKI.
16 mai 2010 : Ce matin,nous profitons de notre dernière journée pour magasiner un peu et visiter les derniers points d'intérêts de la ville.


Afficher Helsinki 3 - sur une carte plus grande

CLIQUER sur chaque point de la carte pour avoir une description des sites visités

  1. Les Centres Commerciaux - FORUM, KAMPPI, STOCKMAN;
  2. Les Champs Élysées d'Helsinki;
  3. Le marché du port;
  4. Le marché aux Puces;
  5. Le Parc de L'observatoire;
  6. Le TENNISPALATSI.



mardi 11 mai 2010

Week-end à Stockholm


Afficher maqroll @ stockholm sur une carte plus grande

Un week-end de 5 jours dans la capitale suédoise, STOCKHOLM ville scandinave pleine de charme et d'attraits touristiques; Cette période n'est pas la plus opportune car toutes les attractions touristiques ne sont pas encore ouvertes; l'ouverture officielle est début mai.

De l'aéroport, prenez, l'ARLANDA EXPRESS, un train  qui vous conduit en 20 minutes au centre-ville. Ensuite vous avez de quoi visiter toute la ville avec les transports en communs, la marche à pied pour le centre ville et ville historique, le musée VASA,  l'opéra, le Palais-Royal, La tour de Käknas, La Place Sergels Torg, etc...

samedi 8 mai 2010

Week-end à Rome


Afficher Rome Sights sur une carte plus grande
Une balade de 4 jours en février à Rome, la ville éternelle; merveilleuse cité où les vestiges historiques et la cité papale côtoient la ville d'aujourd'hui.

samedi 1 mai 2010

Week-end à Venise


Afficher VENISE week end sur une carte plus grande 
Venise, cité des Doges est une escapade qui ne vous laissera pas indifférent ; cette cité est comme hors du temps, aucune voiture, des dédales de rues où vous avez l'impression de vous perdre mais qui vous laisse découvrir des merveilles architecturales au détour d'une cour ou d'une place, un réseau de canaux inextricables pour les touristes, une cité lacustre à visiter mais à protéger, un patrimoine de l'humanité.
Une vidéo pour vous donner un aperçu rapide de cette cité merveilleuse.